Keep the rules in your favor. If you can’t make long drives, then keep your called shots short. If you can’t put, then make the holes longer in distance with more hazards.
Use a Big Bertha as your driver. These are the large Aerobe discs you can buy at any major toy store. Be careful as they tend to climb high into trees.
Use small rubbery disk as your putter and when social hazards abound. That way, if you hit someone, it just bounces off of them and becomes a reason for social interaction (bonus points) instead of a real hazard.
Traditional Disc Golf putting discs are great for going through trees.